www.BabelMundo.es
     Idioma y Cultura Alemana
© 2005-2012 ducandu GmbH, todos los derechos reservados
para Marlene
Aprende Alemán en línea - Un curso Alemán online para estudiantes y profesores
Lección 4: La familia y alrededor de la casa

Página 3 of 12 anterior       siguiente

Esta página contiene algunos archivos de audio. Puedes presionar este botón para probar la configuración de tu sonido. Lee nuestras páginas de ayuda para más información en el caso de que nuestra aplicación de sonido no funcione.

Pronombres posesivos

Aquí aprenderás como decir ‘mi ...’, o ‘nuestro ...’ a través de los pronombres posesivos o adjetivos. es una vez más cierto que necesitas conocer el género gramatical de los sustantivos afectados primero (der, die, das), antes de que seas capaz de emplear la forma correcta de estos pronombres posesivos.

cuando Kai y Daniela hablaron sobre sus familias, las siguientes sentencias contienen algunos pronombres posesivos o adjetivos posesivos:

Mein Bruder und ich spielen gerade Frisbee.Mi hermano y yo estamos jugando al frisbee.
Meine Schwester heißt Charlotte.El nombre de mi hermana es Charlotte.
Seine Familie kommt aus Equador.Su familia viene/es de Ecuador.
Das hier ist unsere Wohnung.Este es nuestro apartamento.


Los pronombres posesivos en español son ‘mi’, ‘tu’, ‘su’ o ‘nuestro’ e indican el poseedor del subsecuente sustantivo. Por ejemplo, si digo ‘Este es mi libro’, indico que el libro me pertenece a mí. De manera similar, cuando dices ‘Das ist mein Bruder’ en alemán, expresas que el hombre al que estás señalando es tu hermano y que pertenece a tu familia.

La siguiente tabla lista los pronombres posesivos para las 3 personas (singular y plural).

PersonaSingularPlural
1ra personamein (mi(s))unser (nuestro(s)/nuestra(s))
2da personadein (tu(s))euer (vuestro(s)/vuestra(s))
3ra persona (er)sein (su)ihr (su(s))
ihr (su(s))
3ra persona (sie)ihr (su(s))
3ra persona (es)sein (su(s))

El uso de los pronombres posesivos en alemán es un poco más complicado que en español. Esto es porque tienes que conocer el género del subsecuente sustantivo y entonces modificar el pronombre posesivo de acuerdo al género.

Siempre que un pronombre posesivo describe un sustantivo femenino, agrega la terminación 'e' a ese sustantivo.
meine Muttermi madre
seine Schwestersu hermana
mein Vatermi padre
mein Brudermi hermano


Cuando agregas la terminación -e' a ‘euer’ (2da persona del plural), se convierte en 'eure'. Esto es porque 'euere' sería difícil de pronunciar.
eure Katzesu/vuestro gato (die Katze = femenina)


Ejercicio
Repitamos los sustantivos que hemos aprendido describiendo miembros de la familia. Intenta completar una sentencia en alemán empleando la información dada.

Ejemplo:
mi tío + nació en Wolfsburg
Mein Onkel ist in Wolfsburg geboren.

mover el mouse sobre ?-celdas
para ver una respuesta correcta
1) tu hermana + es de Irlanda
?
2) su madre + nació en Berna
?
3) mi hijo + su nombre=Stefan
?
4) su tía + es amistosa
?
5) mi padre + nació en Konstanz
?
6) nuestro tío + es inteligente
?
7) el nombre + de tu hijo=Maik
?
8) su hija + es joven
?



página anterior           página siguiente


páginas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12        vocabularios       Ejercicios [A] [B] [C] [D] [E]

 Actualmente no
 estás conectado.
  ingresar/registrar

Lista de los Cursos
    Curso 1
      Lección 1
      Lección 2
      Lección 3
       Lección 4
      Lección 5
      Lección 6
      Lección 7
      Epílogo I
    Curso 2
    Curso 3
Ayuda Rápida
Haz clic para escuchar los archivos de audio.
Mueve el ratón sobre este botón para obtener la respuesta correcta.
Corre la voz
Dile a tus amigos sobre nuestro nuevo sitio.

Haz clic aqui para recomendarnos a tus amigos.
Cambiar el color
volver al principio