 |
|
|
|
Esta página contiene algunos archivos de audio. Puedes presionar este botón para probar la configuración de tu sonido. Lee nuestras páginas de ayuda para más información en el caso de que nuestra aplicación de sonido no funcione.
|
Los verbos 'être' y 'avoir'
Con tu primer contacto con el idioma Francés, ya has aprendido un poco sobre los dos verbos
'avoir' (tener) y 'être' (ser/estar).
Nota que los dos verbos en español 'ser' y 'estar' se traducen al francés como 'être'.
No hay diferencia en francés al expresar sentimientos temporales (que se logra en español con 'estar') y
características permanentes (que se logra en español con 'ser').
| Nous sommes la famille Toussaud. | Somos la familia Toussaud. | | J'ai un bon mari. | Tengo un buen marido. |
Queremos ahora tener una mirada más cercana sobre como estos dos importantes verbos son conjugados,
o sea como cambia su final según la persona con la que se esté utilizando:
| Persona | | Singular | | Plural |
| 1era |  | je suis |  | nous sommes | | 2nda |  | tu es |  | vous êtes | | 3era |  | il est |  | ils sont |
Luego de aprender las formas del verbo 'être' (ser), echa una ojeada al verbo 'avoir' (tener):
| Persona | | Singular | | Plural |
| 1era |  | j'ai |  | nous avons | | 2nda |  | tu as |  | vous avez | | 3era |  | elle a |  | elles ont |
Probablemente te has enterado de que usamos los pronombres 'elle' y 'elles' en lugar de 'il' e 'ils'
en la tabla de arriba. Puedes traducir 'il' y 'elle' directamente con 'él' y 'ella'.
Los pronombres 'ils' y 'elles' son las respectivas formas plurales. Son directamente análogos
al español 'ellos' y 'ellas'.

|
|
|