 |
|
|
|
Esta página contiene algunos archivos de audio. Puedes presionar este botón para probar la configuración de tu sonido. Lee nuestras páginas de ayuda para más información en el caso de que nuestra aplicación de sonido no funcione.
|
El Verbo 'estar'
You will now be surprised to hear that the Portuguese have two distinct verbs, which can both be translated
into English with 'to be'. The first such verb you already got to know from the previous page.
The second verb is 'estar'.
Como en Español los verbos 'estar' y 'ser' no son intercambiables y 'ser' se usa siempre cuando
hablas de la nacionalidad o el lugar de origen de alguien, sus características o incluso su
trabajo.
Por otro lado, como en español, el verbo 'estar', se utiliza para indicar la ubicación de
alguien o algo.

| Mônica está aqui de férias. | Mónica está aquí de vacaciones. | | Ela está na praia. | Ella está en la playa. | | Tomás e Mônica estão no Rio de Janeiro. | Thomas y Monica están en Rio de Janeiro. | | Eles estão no Brasil. | Ellos están en Brasil. |
Aquí están en detalle las formas del verbo 'estar'. Nota que hemos reemplazado los pronombres
ele/ela y eles/elas por você y vocês, simplemente para realizar un cambio. Otra vez, para que lo
repitas: Las formas verbales de todos los verbos en portugués son idénticas para ele (él), ela (ella)
y você (usted), así como para eles/elas (ellos/ellas) y vocês (ustedes).
| Persona | | Singular | | Plural |
| 1era |  | eu estou |  | nós estamos | | 2nda |  | tu estás |  | vós estais | | 3era |  | você está |  | vocês estão |

|
|
|